El plural de los nombres

Los nombres pueden ir en singular o en plural, dependiendo de si designan a una o más realidades. Al igual que pasa con el género, podemos saber si es singular o plural mirando el determinante que lo precede, los adjetivos que lo acompañen o pronombre que lo sustituya, y, si el sustantivo es el sujeto, viendo la persona en la que está conjugado el verbo.

Avanzado: Además, el participio pasado tiene que concordar con el sustantivo al que hace referencia.

Si nos fijamos en la frase siguiente, podemos ver claramente que todas las palabras variables concuerdan en plural.

Les bons sportifs participent à des courses difficiles.

También se puede ver en este ejemplo que el plural suele ser fácil de reconocer, ya que a menudo se forma mediante la terminación -s, como en español.

pluralFormación del plural

La regla general dice que se forma añadiendo -s al singular.

un livre – des livres

Cuando el sustantivo en singular termina por -s, -x o -z, el plural no cambia.

un pays – des pays

un prix – des prix

un gaz – des gaz

Cuando el singular termina en -au, -eau, -eu, el plural se forma añadiendo -x.

un tuyau – des tuyaux

un gâteau – des gâteaux

un jeu – des jeux

⇒ Hay algunas excepciones a esta regla, como un pneu – des pneus, un bleu – des bleus

Algunos nombres terminados en -ou (bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou y pou) forman el plural con -x. Los demás sustantivos terminados en -ou siguen la regla general.

un bijou – des bijoux

un trou – des trous

Los nombres terminados en -al cambian a -aux.

un animal – des animaux

Algunos sustantivos terminados en -ail forman el plural en -aux, los demás siguen la regla general.

un travail – des travaux

un chandail – des chandails

Algunos nombres tienen un plural irregular.

un oeil – des yeux

madame – mesdames

monsieur – messieurs

mademoiselle – mesdemoiselles

Avanzado: En el caso de los nombres compuestos, depende de cómo estén formados:

  • Nombre + nombre: Se ponen los dos en plural (un chou-fleur – des choux-fleurs)
  • Nombre+adjetivo: Se ponen los dos en plural (un coffre-fort – des coffres-forts)
  • Nombre+verbo: el verbo no cambia, el nombre se pone en plural según el sentido de la palabra (un ouvre-boîte – des ouvre-boîtes, pero un porte-monaie – des porte-monnaie)